Крылов Н. И. - Погодину М. П., 28 марта 1841 г.

45. Н. И. КРЫЛОВ — М. П. ПОГОДИНУ

<Москва. Около 28 марта 1841 г.>

Спасибо Вам, добрый Михайло Петрович, за Ваше православное послушание. Теперь пересмотрел журнал Ваш и нашел не только все мои отметки исполненными, но, кроме их, еще много Ваших, и дельных. Спасибо особенно за вчерашнюю мою неосторожность. Читаю с Коршем Гоголя и останавливаюсь на словах: «Вы не только о собаках, но и о сотворении мира». Думаю, зачеркнул ли я это место? Ну давай писать к Степанову1 и просить его о снисхождении. Сегодня гляжу — всё сделано2 принципе: не знаю, откуда ждать грозы; и не гадаешь, где она постигнет. Так неопределенно ее движение...

Примечания

Автограф. ЛБ. Фонд Погодина (Пог. II/17/45).

Крылов —1879) — профессор Московского университета и цензор. По характеристике современника, это был человек «чистый от всяких убеждений, нравственных и научных» и «способный на всякое безнравственное дело» (С. Соловьев. Записки, Пг., 1915, стр. 97—98). Гоголь считал Крылова одним из главных виновников цензурных осложнений, возникших при издании первого тома «Мертвых душ» и на полгода задержавших выход в свет книги («Письма», II, 137. См. о нем также в примеч. к письму № 60).

1  — владелец типографии, в которой печатался «Москвитянин».

2 В четвертой книжке «Москвитянина» за 1841 г., цензуровавшейся Н. И. Крыловым, были напечатаны сцены из четвертого акта «Ревизора» в новой редакции. После слов Аммоса Федоровича: «Что иной раз увлечешься, говоря о домашней своре да о какой-нибудь гончей ищейке...» — была изъята ответная реплика чиновников: «Нет, вы не только о собаках, вы и о сотворении мира».

«Москвитянина» — 27 марта 1841 г. Этим определяется и приблизительная дата письма.

Раздел сайта: