172. М. В. СТАНКЕВИЧ — РОДНЫМ
<Москва>. 11 декабря 1849 г.
...Михайло Семенович <Щепкин> с детьми приехал прочесть нам комедию Тургенева «Нахлебник», которая будет дана в его бенефис1. Пришел и Пикулин23 <...>, и Афанасьев4, нос которого — увы — послужил целью нескольким остротам. «Нахлебник» — чудная пьеса. Михайло Семенович расплакался, читая ее и воображая, как хороша она будет на сцене. Гоголь назвал ее безнравственною, из этого можно заключить о ее достоинстве5. До сих пор она еще в цензуре. В ней на сцене богатые помещики и мелкопоместные бедняки, над которыми первые потешаются, и тут-то выходит настоящая трагедия. Может быть, эта пьеса будет напечатана в «Современнике»6...
Примечания
Мария Владимировна Станкевич (1823—1850) — сестра Н. В. Станкевича, незадолго до смерти вышедшая замуж за Н. Г. Фролова. Ее сестра, Александра Владимировна, была замужем за сыном М. С. Щепкина — Николаем.
1 Пьеса И. С. Тургенева «Нахлебник» должна была быть представлена в бенефис Щепкина — 31 января 1849 г. Однако она была запрещена цензурой и впервые поставлена на сцене только в 1862 г.
2 Пикулин (1822—1885) — известный московский врач, приятель Грановского.
3 Иван Владимирович Станкевич —1907) — младший брат Н. В. Станкевича.
4 Александр Николаевич Афанасьев (1826—1871) — известный впоследствии исследователь русской народной поэзии. См. его статью «М. С. Щепкин и его записки», в которой значительное место уделено Гоголю («Библиотека для чтения», 1864, № 2).
5 О Тургеневе как писателе Гоголь был весьма высокого мнения и находил в нем «талант замечательный», который «обещает большую деятельность в будущем» («Письма», IV, 83). Об этом свидетельствуют также и воспоминания Л. И. Арнольди и А. П. Толченова. Единственное дошедшее до нас упоминание Гоголя о «Нахлебнике», почему-то названном им «пьесой с причиной», см. в Соч. А.
6 В письме к родным от 22 января 1849 г. М. В. Станкевич сообщила подробности своей встречи с Гоголем на обеде у М. С. Щепкина (неизд. — ЛБ, № 8421/36).