141. С. П. ШЕВЫРЕВ — А. В. ВЕНЕВИТИНОВУ
Октября 31. 1846. Москва
...У меня до тебя просьба, или, лучше, не у меня, а у Гоголя, и не до тебя лично, а до графа Михаила Юрьевича <Вьельгорского>. Гоголь желает, чтобы Щепкин дал в свой бенефис «Ревизора» точно в том виде, в каком он напечатан в его сочинениях, и с прибавлением «Развязки», которую я сегодня через Плетнева посылаю в театральную цензуру. Гоголь просит графа, чтобы он своим влиянием пособил этому доброму делу и чтобы всё было пропущено так, как Гоголю хочется. Передай эту просьбу графу с моим душевным ему почтением1...
Примечания
Алексей Владимирович Веневитинов (1806—1872) — брат поэта Д. В. Веневитинова, крупный чиновник. Веневитинов был женат на А. М. Вьельгорской, с семьей которой был близко связан Гоголь.
1 Гоголь писал незадолго до того М. С. Щепкину: «Вы должны взять в свой бенефис „Ревизора“ в его полном виде <...> с прибавлением хвоста, посылаемого мною теперь <...> „Ревизор“ должен напечататься отдельно с „Развязкой“, ко дню представления, и продаваться в пользу бедных <...> Бенефис Ваш будет блистателен» («Письма», III, 228—232). О том же Гоголь писал и С. П. Шевыреву («Письма», III, 228—232).
Однако «Развязка „Ревизора“», в которой Щепкин должен был разъяснить аллегорический смысл комедии, несмотря на хлопоты, к представлению разрешена не была.
В ответном письме от 10 декабря 1846 г. А. В. Веневитинов писал Шевыреву.
«Тебе, вероятно, уже известна участь покушения Гоголя насчет „Ревизора“. Переделанная эта пьеса отказана. Впрочем, не говоря об этой новой пьесе, которой не знаю, в самом Гоголе с некоторых пор заметны такие странности, которые огорчают всех любящих его и его необыкновенный талант. Это останется между нами, ибо я думаю, что все эти странности суть следствие временного раздражения нервов» (неизд. — ГПБ, ф. С. П. Шевырева).
— Ольге Степановне: «Понедельник. Я была у Вас, дорогая княгиня, надеясь увидеться и поговорить с Вами <...> Дело касается нашего дорогого Гоголя, от которого мы получили письмо. Ответить на него невозможно до нашего свидания. Таким образом, повидаться с Вами крайне необходимо» (неизд. — ГПБ, ф. В. Ф. Одоевского, оп. 2, ед. хр. 1271. — Подлин. на франц. яз.).